Dobrý deň,mala som menší úraz,pred cca mesiacom a vzhľadom na výsledky MR mi chirurg odporučil operáciu. Za ortopédom som ešte nebola.Nebolo mi vysletlené prečo operácia,čo je poškodené atď. Mohli by Ste mi preložiť výsledky do "ľudskej" reči? Ďakujem pekne

Intraartikulárne prítomná menšia tekutinová kolekcia okolo skrížených väzov,v suprapatellárnej burze je lem tekutiny hrúbky 11mm. Hrúbka chrupavičej časti je zachovalá bez ložiskových zmien intenzity signálu. Predný aj zadný skrížený väz sú homogénnej intenzity signálu,takisto kolatelárne ligamentá,lig.patellae a retinákulá sú bez pathomorfologických zmien. menisky sú primeranej veľkosti,laterálny homogénnej intenzity signálu. V zadnom rohu med.menisku sledovať vetviacu sa hyperintenzívnu léziu grade 3,v oblasti tela menisku je defekt vyplnený tekutinou,časť tela je dislokovaná interkondylárne,z dorzálnej strany na meniskus nalieha cystická lézia veľ. 7x4mm. Hoffovo teleso je zachované bez ložiskových zmien. V meraniach s potlačením tuku prítomný malý okrsok edému med.kondylu tíbie. V med. metafýze femuru dorzálne je cystická lézia veľ.7x7x8mm.
Záver:
Lézia zadného rohu med.menisku grade 3 s obrazom bucket-handle ruptúry, parameniskálna cysta dorzálne od med.menisku,intraartikulárna tekutinová kolekcia,drobná cysta med.metafýzy femuru,diskrétny edém med.kondylu tíbie.
Ďakujem pekne