Preklad lekárskej zprávy
dobrý deň, prosím Vás mohli by ste mi preložiť nasledovnú odbornú lek.diagnozu do bežnej laickej reči pre mňa zrozumitelnej? Ďakujem za odpoveď.
Status praesens Localis:
Koncatiny: pravé koleno - suché, kludné, palp. algia popliteAtne a pri tlaku na
patelu, Zohl-en pozi-t., FP krepitus/drásoty RTG - FP artroza, osteochondroza pately,
Záver pri prijati:
Laesio men. med. gen. 1.dx. susp. r Osteochondrosis FP L;dx. gr. II.-III., M.
hypertensivus WHO II, Hepatopathia levis, Varices cruris, Obesitas
Dg. záver:
Laesio men. med. gen. l-.dx. l-uk + sandwich, Chondropathia cond. med. femor. gr. III/
retropatelIaer. femoris et patellae gr. II-III, Synovit.is
Status praesens Localis:
Koncatiny: pravé koleno - suché, kludné, palp. algia popliteAtne a pri tlaku na
patelu, Zohl-en pozi-t., FP krepitus/drásoty RTG - FP artroza, osteochondroza pately,
Záver pri prijati:
Laesio men. med. gen. 1.dx. susp. r Osteochondrosis FP L;dx. gr. II.-III., M.
hypertensivus WHO II, Hepatopathia levis, Varices cruris, Obesitas
Dg. záver:
Laesio men. med. gen. l-.dx. l-uk + sandwich, Chondropathia cond. med. femor. gr. III/
retropatelIaer. femoris et patellae gr. II-III, Synovit.is
- 2 Páči sa mi to